别墅小区消防活动的通告（中英文）

　　致:小区全体业主/住、租户

　　关于举行小区"119"消防活动的通告

　　尊敬的业主/住、租户:

　　为确保小区安全和迎接政府一年一度"11月9日"消防宣传活动日的到来,为构建本小区的"和谐",加强物业履行公共消防安全防范的力度与业户们自我消防安全防范意识/行为的"合力",强化小区业户抗御火灾的防范/应变能力,本处今年将举行以"寓教于乐"形式进行"119"消防工作的演练和进行推广。故请您务必抽空前来观摩和指导!

　　因现已进入了一年一度的秋冬"消防"、"安全"的高危季节,为了您的安全,也务请各位对您的单元进行必要的"消防"与"安全"的认真检查和适宜的"消防""安全"意识行为的措施上的自我整改;若有需要本处提供帮助的,可及时致电本管理处54221661或在本次"119"活动期间径直向本处保安部提出,由本处保安部向贵户提供可能的协助。

　　时间:06年11月9日(星期四)下午2:00-3:00

　　地点:路面步道会馆侧球场空地

　　项目:宣讲:常用灭火器的种类、灭火器操作示范、灭火演练

　　观摩:保安队员队列会操、现场演示紧急状况下保安人员的应急预案

　　期盼着您们的光临指导!

　　**高尔夫物业管理处

　　20**年11月2日

　　Notice About the Fire Fighting Day

　　Dear Landlords Tenants:

　　In order to our villa safety, and Fire Fighting Day will come, to ensure our distinct harmonious, we will strengthen the management office carry out the safety and the landlords (tenants) safety conscious. We will aggrandize the ability of keeping away fire fighting. So we will hold the drilling of fire fighting by special kind going on "119". So please make sure join us if you have free time.

　　In order to protentiate security's consciousness of fire fighting and meet an emergency for landlords (tenants) management staff. If you need our help, you can contact with our management office TEL: 54221661. Our security department will supply the help and try our best.

　　Time:PM 2:00-3:00 Nov. 9th, (Thu.) 20**

　　Adress:The Empty Playground side the club house

　　Item:Preach: How to use the fire extinguisher and the fire main, put out a fire live show.

　　View: Our security staff alignment, if have the urgency things, how to do our security staff.

　　* Golf Villa Property Management Office

　　2nd Nov.20**

物业经理人网-www.pmcEo.com

篇2：小区更换保洁服务公司的通告

　　关于现由"鸿润"单位接替服务小区保洁的公告

　　尊敬的**高尔夫别墅业主/住、租户:

　　各位好!

　　为进一步递升服务小区作业的水准与质量,为小区创造出更整洁的公共环境之宗旨,我们在经与小区业主委员会共同考核和认真议决后,就原合同到期后的小区保洁服务作业的委托,继续实施了以招投标形式再行比较与择选。在经过"招标"、"走访"、"评标"、"答辩"及"现场试样"等五个环节的认真测试及综合评估后,自20**年10月16日起已由"**设施管理服务(上海)有限公司"接聘并实施了本小区的现场保洁服务作业。(包括可接受小区各位业户们的有偿委托服务)。

　　我们将会继续监督、协调和考核该新受聘单位的小区保洁服务工作,以进一步保障小区与众业户们的权益。

　　阁下若有任何疑问,可致电本管理处,电话号码:54221661 或 64014953(英语热线)

　　我们竭诚为您服务!

　　*高尔夫别墅物业管理处

　　20**年11月21日

　　Notice about "Hong Run" company replace to provide service of cleaning

　　Dear Owners and Tenant:

　　To improve the cleaning service quality and enhance your living environment,the owners'committee has decide to use an open tendering procedure to find a new cleaning service company for the community.

　　The open tendering procedure involved five steps of : 1) public tendering; 2)visiting the new company; 3)evaluating offered service; 4)questioning and answering; 5)on-site review.

　　We are happy to inform you that a new cleaning company "OaiSi Hong Run Establishment Management Service Co.,LTD(SH)"has been selected and has started the service since Oct.16th,20**. Hong Run will also provide paid cleaning service upon individual owners'/tenants' request as previous set up with the management.

　　We will conitinue to provide supervision and coordination with Hong Run to ensure that the all the owners' tenants' interests are properly served.

　　you have any question,please contact us .Telephone Number :54221661 or 64014953(English Hotline)

篇3：元旦节期间有关装修管理的通告

　　“元旦”节期间有关装修管理的通告

　　Notice About Repair Unit During New Year & Chinese New Year

　　尊敬的阁下:

　　节日好!为确保小区节假日期间的安全和众业户们的“安居”、消除影响小区及相邻业户们的节假日生活和休息的干扰因素、保障居住业户们的安全利益,现对20**年“元旦”节假日期间有关装修管理规定的通告如下:

　　1、元旦假日12月29日(周五)下午17时起至1月4日(周四)早晨8时止,此期间小区禁止装修擅自滞留、留宿;

　　2、请各装修单位离场前必须将电源切断、水喉、煤气关闭;离开小区前请将装修产生的垃圾和废料,装修材料,工具等妥善放置,不得将垃圾堆放在任何公共部位,保持公共通道通畅;.

　　3、再次提醒和重申节假日期间务必更须配合本处落实地区警方的布置与要求、保安部贯彻小区安全管控与执行公共防范服务的工作。

　　阁下若有任何疑问,可致电管理处,电话号码:54 61 或 6 3(英语热线)

　　感谢您的支持和配合,我们竭诚为您服务!

篇4：消防隐患整改告知书模版

　　消防隐患整改告知书(存根)

　　**:(单位名称或商铺地址)

　　依照《中华人民共和国消防法》及园区《消防管理规定》,我司对你单位、商铺进行了消防检查,发现存在下述行为:以上行为已构成消防隐患,依照《消防法》及园区《消防管理规定》,我司现要求你单位、商铺在 年 月 日前自行整改完毕并报我司保安部。逾期未整改,发生火灾及一切灾害事故后果自负。

　　被检查单位责任人(签名):

　　被检查单位电话:

　　身份证号码:

　　检查员(签名):

　　年 月 日

篇5：物业关于消防安全管理的通知

　　物业关于消防安全管理的通知

　　(JYHT-WBTZ-0801001)

　　**各施工单位:

　　近段时间临近年关,风高物燥,是火灾的高发时期,各大媒体报道近期全国各地陆续发生多起火情,为此管理处再次促请各施工单位严格遵守各项安全施工守则,共同配合做好消防安全管理工作,预防火灾事故的发生:

一.安全用电

　　各施工单位电源接驳应由具备操作资格的人员进行,其它人员严禁私自接驳电源线或违规用电,对未按规定用电的须及时作出整改配合,杜绝隐患;施工人员离开单位时,要切断电源,以防电路异常引致意外;

二.消除火患

　　施工现场,特别是在木器施工时严禁吸烟,吸烟时须远离易燃物,并将烟头熄灭及妥善处置;禁止在施工单元内生火或用电煮食、烤物和取暖等;小区内严禁燃放烟花、爆竹;烧纸、烧香时,必须有合适的容器盛放,同时选择合适的位置并作好周全的预防措施;

三.施工配备灭火器材

　　各施工单位必须配备器材,并时刻检查及保持器材的正常使用状态。

　　以上事宜及各项安全管理制度,希各施工单位及相关人员能配合执行,管理处将于20**年元月15日前进行统一的消防安全巡检工作,消防局将于20**年元18日开展消防安全大检查,未符合相关要求的请及时作出整改,如未能配合整改的单位,管理处将作出严厉处理。

　　特些通知!

　　**管理处

　　二○○八年元月八日